Modern Talking – Locomotion Tango

About the Song

“Locomotion Tango” by Modern Talking, featured on their 1986 album In the Middle of Nowhere, is one of the duo’s more playful and rhythmically distinctive tracks. While it didn’t rise to the international acclaim of mega-hits like “Brother Louie” or “Cheri, Cheri Lady”, this song reflects Modern Talking’s knack for combining Euro-disco energy with unusual themes, turning a dancefloor number into something colorful, quirky, and irresistibly catchy.

Lyrically, “Locomotion Tango” is a flirtatious mix of romantic intrigue and metaphor. The title itself is a creative fusion—“locomotion” suggests forward momentum, movement, or pursuit, while “tango” conjures images of passionate, intricate dance and romantic tension. The song captures that very blend: a relentless emotional pull, like being swept away in a dance you can’t quite control. It’s not about heartbreak or deep introspection—it’s about the electric thrill of attraction and the dance of desire.

Thomas Anders’s vocals are as smooth and polished as ever, with a romantic sheen and slightly urgent undertone. He delivers the lyrics with a mix of charm and drive, making the song feel both energetic and seductively mysterious. His voice floats over the music with ease, maintaining the elegant tone that defined much of Modern Talking’s signature sound.

Dieter Bohlen’s production on “Locomotion Tango” is a sleek example of mid-1980s Euro-pop craftsmanship. The track features bright synths, steady dance beats, syncopated rhythms, and a chorus that feels made for neon-lit nights. There’s a slight theatricality in the music, enhanced by dramatic shifts in dynamics and tempo, giving it the feel of a mini dance opera more than a traditional pop song.

Musically, the song lives in that unique space where disco, romantic balladry, and European synth-pop intersect. The rhythm propels the track forward with precision, echoing the “locomotion” idea, while melodic flourishes evoke the flair of the tango. It’s this genre fusion that gives the song its title and its unusual charm.

Video